Radila sam za ljude protiv kojih sam mislila da se borim.
Trabalho para uma agência secreta do governo que caça neuros.
Radim za tajnu vladinu organiuzaciju koja lovi neure
Desculpe. Mas trabalho para o pai dela.
Izvinite me, ali ja radim za njenog oca.
Só precisa terminar um trabalho para mim antes.
Ti samo moras da odradis jedan posao za mene.
O homem que trabalho para derrubar é Atticus Nevins.
ÈOVEK KOGA PLANIRAM SREDITI, NJEGOVO IME JE ATTICUS NEVINS.
Eu tenho um trabalho para você.
Imam posliæ za tebe. -Rado, g.
Eu tenho muito trabalho para fazer.
Ako se nameravate zezati, da li vam smeta da to prenesete napolje?
Ele tem um trabalho para fazer na Floresta Negra.
Има посао за вас у Мрачној шуми.
Você não tem trabalho para fazer?
Zar nemate nekog posla? - Zar ga ti nemaš?
É um trabalho para dois homens.
Ovo je posao za dva èoveka.
Está fazendo um trabalho para mim.
OK, on obavlja posao za mene.
Tenho um novo trabalho para você.
Imam novi posao za tebe. Doði ovdje.
"Acabei de começar um trabalho para a faculdade deve me tomar umas 15 horas de codificação, por isso estarei ocupado amanhã à noite.
"Imam problem sa zadatkom iz informatike "i potrajat æe 15-ak sati kodiranja, pa æu biti zauzet sutra naveèer."
Talvez tenha um trabalho para você.
Mogao bih imati posao za tebe.
Está dizendo que a porra da CIA acha que trabalho para a al-Qaeda?
Prokleta CIA misli da radim za Al-Kaidu?
Não, trabalho para uma grande empresa, e nós mudamos muito, sabe.?
Ja tamo radim za veliku firmu, često se selimo.
Eu tenho um trabalho para fazer.
Imam posao koji moram da uradim, jer ako ga ne uradim...
A porra da CIA acha que trabalho para a Al-Qaeda?
CIA misli da radim za Al Kaidu?
Deu muito trabalho para vender um zoológico.
Потребно је пуно посла да се прода зоолошки врт.
Trabalho para um cartel de drogas internacional.
Radim za međunarodni kartel krijumčara droge.
Tivemos trabalho para tirá-la daquele hospital.
Jako smo se pomuèili da izaðeš.
Mas apesar disso, eu trabalho para o estado de Ohio... e a segurança de seus cidadãos é minha prioridade.
Али упркос томе ја радим за државу Охајо и безбедност грађана државе Охајо је мој главни приоритет.
Você se pergunta por que o universo tem todo esse trabalho para ajudá-lo com o seu destino e colocar-me no seu caminho?
Pitaš li se zašto svemir ulaže toliki napor da bi ti ispunio svoju sudbinu, a zatim ispreèi mene?
Jane, trabalho para uma nova organização que está procurando jovens como você para treinamento para carreira no serviço governamental.
Jane, radim za novu organizaciju i tražim mlade dame poput tebe koje bismo uvježbali za rad u vladinoj ustanovi.
É um trabalho para os melhores e mais inteligentes.
To je posao za najbolje i najpametnije.
Tem muito trabalho para ser feito.
IMA JOŠ MNOGO POSLA DA SE URADI.
Tenho um novo trabalho para você amanhã.
Sutra imam za tebe novi posao.
Certo, tenho um trabalho para você.
U redu, imam posao za tebe.
Mas que mostra o entendimento que ele tem, pois ele pisa com sua pata enorme na corda, fica sobre a corda e espera pelo outro, e depois o outro vai fazer todo trabalho para ele.
Али он показује да има разумевање, јер ставља своје велико стопало на конопац, стоји на конопцу и чека ту на другог слона, те ће други слон све урадити за њега.
Esse é um trabalho para todos nós.
To je posao za sve nas.
Então...Eu trabalho para a revista Esquire, e dois anos atrás eu escrevi um artigo chamado "Minha vida terceirizada", onde eu contratei um grupo de pessoas em Bangalore, Índia, para viver minha vida por mim.
Dakle, radim za "Eskvajer" magazin i pre nekoliko godina napisao sam članak, nazvan "Moj tuđi život" zbog kojeg sam zaposlio ekipu ljudi u Bangalora, Indija, da žive moj život, umesto mene.
Ela também está modernizada hoje, e provê trabalho para 300 tecelãos.
И она је данас модернизована, ту ради 300 ткаља.
Um plano para reposicionar a América de volta ao trabalho, para fazer-nos mais seguros, e ajudar-nos a parar o aquecimento global.
Plan koji će ponovo zaposliti Ameriku, učiniti nas sigurnijima i pomoći da se zaustavi globalno zagrevanje.
E quando ela tinha oito anos, no ano passado, ela estava fazendo um trabalho para a escola, ou ela tinha uma lição de casa sobre sapos.
I kada je imala osam godina, prošle godine, radila je seminarski rad za školu, ili neki domaći zadatak o žabama.
Porque as organizações que sabem das coisas, que conhecem tudo de dentro para fora, estão tendo trabalho para esconder.
Jer organizacije koje ih najbolje znaju, koje ih znaju i spolja i iznutra, ulažu napor da ih sakriju.
5.1579740047455s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Radila sam za ljude protiv kojih sam mislila da se borim. 